Aportamos aquí la experiencia que hemos adquirido preparando equipos en euskera en un documento que hemos creado al efecto. Nos centramos en el caso más complejo el de que un equipo bilingüe por lo que si queremos un equipo monolingüe muchas de las operaciones que detallamos en este artículo no serán necesarias.